对你来说半秒钟和105马力有多大价值?如果面前摆着一辆R8的V8版本和一辆V10版本,你就需要考虑这个很烦人的问题了,不过有资格思考这种问题还是非常令人羡慕的。尽管两辆车在配置方面相差不大,但是为了V10多出的汽缸,你得再追加10000美元的车款。

       在这个问题上,我们的测试编辑们进行了最大限度的冷静思考。2001年的Beringer纳柏谷侯维山真的比2002年的Quintessa更香醇吗?去看“Good Fellas”还是“The Sopranos”呢?

       V8版本R8,真的是我们最喜欢的车型之一。它赢得了我们的2008年度“最佳操控车型”大奖,以及2009年“驾驶者之车”的第二名(第一名是保时捷Cayman S)。精准的转向,先进又灵敏的底盘动态控制,强大的直线加速能力,极具艺术感的外观和内饰,这个星球上很少有哪款车能把这些优势如此巧妙的综合在一起。而R8就做到了,而且完成的尤其出色,以至于我们的每一个编辑都表示如果银子够多的话一定会买一辆。

       也就是说,V8在各方面都已经足够好了,对吗?等你踩了V10版本的踏板以后再做结论也不迟。多了两个汽缸也有了更大的排量,这台“5.2 FSI quattro”发动机能在8000转/分输出最大525马力的功率,另外如果你舍得糟蹋也可以踩出最高8700转的疯狂转速。车重增加了143磅,但是60英里加速成绩——标配6速手动变速箱——仍旧缩短了半秒的时间,仅需3.4秒。四分之一英里冲刺表现也进步了:11.7秒完成,撞线时速120.7英里(合194.2Km),而V8版本的成绩是12.5秒完成,撞线时速111.9英里(合180.1Km)。

       这可不仅仅是些数据而已,你能在每个档位感觉到实实在在的提速。测试编辑Ron Kiino说:“V8到V10的改变类似于科尔维特Z06到ZR1,是一种飞跃。当然,我们当中99.9%的人从未想过要把奥迪R8的V8或者科尔维特Z06再次升级——即使是为了去跑赛道——他们都已经非常出色了,不过很明显V10和ZR1在这个基础上更进了一步,或者说N步,太疯狂了!这也是我们喜欢他们的原因。”

       转向系统保持了高水准:力道很轻盈,不用费太大力气,但仍能传递清晰的路感,在弯道中路面似乎不是跟轮胎在接触,而是直接跟你的手掌心对话。悬架系统仍和V8版本一样采用了双活塞减震,搭配的也同样是19英寸倍耐力P Zero系列轮胎,不过V10版本所有的调校感觉都更加紧绷。
 

       驶质量优秀:虽然两款R8都能像气垫船一样在路面漂移,不过他们的抓地力也都不是吃素的,而V10更是由0.99g提升到了梦幻般的1.0g。随着抓地力和动力的双重提升,V10的穿桩成绩由24.6秒提升到24.4秒,平均g值从0.79g增加到0.81g。两款车的制动系统一模一样,不过V10从60英里/小时到静止的距离令人惊叹不已:96英尺(合29米)!

       以上是一些数据,不过很明显,仅仅速度上的提升就足以让V10版本具备了充分的存在理由,凭借这款新车R8已经迈进了顶级跑车的行列。V10的起步价格为150200美元,标配DVD导航,Bang & Olufsen音响系统,LED大灯。足够仔细的话还能发现车身侧板更宽了,镶嵌进了更大号的散热器,另外前脸格栅还采用了镀铬装饰——我们一致认为这项“改进”是一次“退步”。

       有时候数据也无法说清楚某些事实,比如这款V10,数据无法说明它是多么的友好,以及在调校、整合资源等方面的表率作用。精明的读者已经知道了,V10的发动机和兰博基尼盖拉多有些关系,那台5.0L发动机的523马力升级版在意大利跑车里工作状态很好。

       之前在欧洲试驾的R8只有518马力,而让我们欣慰的是,奥迪针对美国市场的需要把V10调校到了525马力。不过话说回来,对于R8这样炽热的速度机器而言,它的声音有点太温柔,太甜美了。排气管里传出的吼叫真的有必要再尖利一些,尤其是在8700转的时候。

       V10版本也有一些缺点——我们所发现的——比如变速箱。标配的6速手动变速箱运行良好,在离合器的配合下,伴随着复古气息的当当声响,铝质排挡杆在齿状档位面板间准确的来回切换,然而我们认为它本应该做的更好。测试编辑Scott Mortara发现在直线加速中V10总是遇到升挡的障碍,不过不能否认这辆测试车已经在各大媒体手中遭了不少罪了。

       啊哈,那换自动变速箱好了!没错,是可以选择自动挡版本,但是R8选装的R-Tronic变速器不是双离合形式,它是很不错,但是跟法拉利F1七速双离合或者保时捷PDK等顶级拨片式双离合变速箱比起来,它在换挡的精密性和极速方面都要稍逊一筹。Ron Kiino说:“双离合变速器是来自未来的礼物,R8应该跟上时代才对。”与此同时,那款六速的手动变速箱仍旧是V10的最佳选择。

       回到我们最初的问题:要V8还是V10?如果你在我们试驾V10之前问这个问题,我们很可能这样回答:很难想象4.2 FSI还能怎么进步。V8的声音听起来更激烈一些,因为格栅是全黑的所以外观也更好看一些,当然基本版的价格还比V10便宜了一大把钞票。

       而在真正测试了V10之后,我们会这样回答:R8的升级已经接近完美。它在各方面都远远超出了“标准”的水平,另外你所付出的代价也仅仅是隔靴搔痒般的10%的加价而已,你还得到了25%的额外动力呢。事实是,当你在V8和V10之间犹豫不决时,不管选了谁,都不会错。