2023款宾利添越巨大的翼子板进气口、极富雕刻感的侧围板以及引人瞩目的 22英寸轮毂令车身侧面的观感愈发出众，而宝石般璀璨的尾灯则是车尾外观中的点睛之笔。而在车内，手工匠造的内饰汇集天然真皮与精致饰面，使得座舱内部呈现出华美奢雅的氛围，并且您还可以根据个人喜好对座舱内饰进行定制。

       添越PHEV是一款并联式混合动力车型，也就是发动机和电动机都可以驱动车辆。它搭载了一台3.0T V6涡轮增压发动机[最大功率250kW（340马力），最大扭矩450Nm]，搭配一台永磁同步电机[最大功率94kW（128马力），最大扭矩350Nm]。单纯从数据来看，这套动力总成的表现也确实不赖，在电机加持下，系统综合最大功率和最大扭矩分别可以达到330kW和700Nm，官方百公里加速时间仅需5.5秒（比V8版本慢了1秒）。和“原汁原味”的V8版本添越而言，动力还是差了点意思，但对于日常驾驶来说也完全是绰绰有余了。

       添越配备主动式四轮驱动系统（Active All-wheel Drive），并有两种动力系统可供选择——搭载动力磅礴的宾利 4.0 升 V8 发动机，最高车速达290 公里/小时；搭载 3.0 升混合动力系统，最高车速达254 公里/小时（请遵守交通法规，安全驾驶）。毋庸置疑，添越是超凡性能、精湛工艺以及全方位多用途性的独特融合之作。

       与其他雅度版车型一致，添越插电混动雅度版通过设计、技术和工艺三者的融合，共同成就健康愉悦出行体验。该车引入的前座舒适座椅配置，不仅具备22向可调节功能，还可实现加热通风功能，让乘坐者在保持最佳体温的同时可集中注意力。

       该车E Motor电机和3.0升涡轮增压V6汽油发动机的高效协作让宾利汽车典型的从容动态表现一览无余。座舱设计更是融合品牌百年传承的匠造工艺和当代元素，亚麻白与帝王蓝(Imperial Blue)双色皮革设计与车型外观相得益彰，由穆莱纳打造的胡桃木饰面板(Burr Walnut)呈现柔和的触感和哑光质感，共同营造出舒适怡人的座舱空间，带来静谧健康的非凡旅程。

       座舱内还设有专为驾驶者打造的数字化仪表盘，其外观设计融入与添越 Speed 车型相同的性能元素，并在转速表内设有插电混合动力（PHEV）功率表。