2023款宾利添越的中文命名中，“添”寓意宾利添越作为全球最奢华、最快的SUV，为座驾赋予前所未见的卓绝性能与尊崇享受，也为车主锦上添花，丰富其人生价值；而“越”不仅代表了宾利添越无可匹敌的越野性能，更彰显了宾利品牌和宾利车主彼此成就，不断超越自我、于辉煌历程之上再临新高的精神。

       宾利添越以宾利品的工艺为标准，在车辆打造上的精益求精以及代代相传、悠久精湛的手工技艺为每一位驾驶者带来了强劲顺畅的操控感受。无论驾驶还是乘坐，驾乘者在享受放松惬意的同时，还能够坐拥无可匹敌的愉悦体验。激情澎湃的动力和性能展现，还有舒适且令人兴奋的驾乘感。

       宾利新添越长轴距版的轴距及座舱后排加长180毫米，拥有傲视同侪的座舱空间，以及兼具性能与舒适度的驾乘体验。首次引入宾利流光菱形格套件（Bentley Diamond Illumination），将手工匠造的皮革饰面与灯光美学有机结合，营造愉悦的座舱氛围。

       2023款宾利添越在动力上面会搭载4.0L V8双涡轮增压发动机，最大的马力能够达到550，百公里加速只需要4.5秒而已。同样作为一辆豪华SUV，越野性能也是不在话下，因为添越不仅配备了四种公路驾驶模式，而且还增加了雪地和湿滑草地等不同的四种越野模式，能够给驾驶者带来更完美的越野体验。

       2023款宾利添越在外观设计上，添越依然采用家族化的设计风格，拥有了较高的品牌辨识度，而在一些细节上，它沿袭了曾经宾利概念车的设计灵感，使之看起来更加精致。尾部方面，该车尾部线条变得稍微圆润了一些，使得与车头的线条相互呼应，有一种柔中带刚的感觉。