2023款全新宾利添越整车造型气场更为端庄其中前脸上，每块车身面板均经过重新设计，中网较现款更为方正，角度更为直立，整体面积也进一步增大，内嵌了镀铬网状格栅，豪华气场“不言而喻”。

       2023款宾利添越前保险杠轮廓进行了全新的设计，两侧的导流孔面积更大，为车头增加了一些运动元素。车身侧面的线条十分修长，硬朗的腰线十分的具有力量感。中网面积相较于老款更大，角度更为直立，看起来更加大气。

       新添越的V8车型依旧搭载的是4.0升双涡轮增压V8发动机，最大功率550马力，最大扭矩770牛·米，变速箱为8挡自动变速箱。V8版本的新添越百公里加速时间只有4.5秒，极速可达290公里/小时。如此强悍的动力足够轻松驾驭包含四种公路和四种越野在内的八种不同驾驶模式，但在它之上还将会有6.0升双涡轮增压的W12发动机版本，当然那个已经属于图腾般的存在了。

       2023款宾利添越3.0油混座椅靠背的极简刺绣设计，与车身外部徽章一脉相承，内外呼应。深色绒面地毯亦采用对比色包边设计，为内饰格调倍添精致细腻之感。仪表板中央的百年灵车载计时器饰以珍珠母贝盘面，并精心镶嵌钻石。

       2023款添越同样继承了宾利家族的高贵血统，极具科技含量的配置以及宾利传统复古内饰，做工考究的真皮座椅，体贴入微的人性化配置，使人印象深刻。整体驾驶舱，基于座席之上刺绣宾利徽章所洋溢的对称风格设计，庄重而别致。悉心选材的木质饰面，应用无接缝一体式工艺，所及之处尽得精雕细琢之美。坚固而华丽的金属内饰，于冷峻风格中传递匠心之中的温暖情怀，由细节处彰显添越SUV非凡的设计高度。

       2023款宾利添越内饰几乎全部被顶级的牛皮包裹，而且全部是由技术优异的工匠纯手工打造，辅以少量的木纹和金属装饰，华贵至极。宾利添越从里到外均采用手工木质与皮革材料，而整体风格成飞翼式设计，在功能区设计上，添越采用了传统的布局，虽然没什么抢眼之处但是非常便于操作。

       2023款宾利添越的车尾同样经过大刀阔斧的改变，整副尾门经过了重新设计。椭圆形状的尾灯是和现款添越相比最显著的区别，尾窗下方的折面尾翼也被进一步拉伸、放大，塑造出颇具立体感的尾部形态。车牌位置由后备箱盖移到了后保险杠上，重新设计的车尾造型更具层次感。