2023款宾利添越外观进行了大幅升级，车辆前部和后部的每块面板均经过重新设计，设计灵感汲取自全新欧陆GT和全新飞驰。矩阵式进气格栅的角度更为直立，整体面积也进一步增大。全新智能LED矩阵大灯由原来的圆形变为椭圆形，间距增大，并将高度提升了30毫米，内部采用了富有水晶切割效果的标志性设计，豪华感进一步提升。

       2023款宾利添越纯手工打造的奢华感受、经典优异的设计理念、激情澎湃的动力和性能展现，还有舒适且令人兴奋的驾乘感。正是这些无可比拟的特性组合，才成就了宾利品的独一无二。革命性科技藉由宾利最为先进、直观的信息娱乐系统和驾驶辅助系统，将驾驶者与乘车贵宾有机地联系在一起，令驾乘体验愈加和谐有度。

       2023款宾利添越不管您把握添越SUV去处何方，它都将为您开启明白大千天下的极新角度，添越今后开启了SUV的新征程，英姿英发，无往晦气，添越SUV集顶尖豪华与机能于一身的计划构思，以及无可抉剔的制造工艺，在SUV的成长历程中都是亘古未有的创举。

       2023款宾利添越在汽车行业中是首屈一指的“内饰厂”，作为英国的奢华汽车品牌，在内饰上面充分的体现了英国人的细腻和优雅。确认过眼神，只要是能看到的，能摸到的地方，不是细腻的小牛皮，就是光滑的木制饰板，柔软的麂皮和抛光的铝条。全车没有任何让人觉得廉价的内饰部件。

       2023款宾利添越添越标志性的灵动线条、凌厉棱角与光洁圆润的表面交汇融合、浑然一体，勾勒出添越超前的铝合金外观，赋予宾利传统设计语言以新的内涵。车身采用航天工业首创的创新超塑成形技术，线条刚劲威猛，轮廓分明的特色罩型线沿前轮跃然车侧，惊艳夺目。

       宾利添越外观方面，新款车型进行了许多细节上的修改，新车中网面积相较于老款更大，角度更为直立，看起来更加大气。前保险杠轮廓进行了全新的设计，两侧的导流孔面积更大，为车头增加了一些运动元素。车身侧面的线条十分修长，硬朗的腰线十分的具有力量感。 　

       添越和添越 Mulliner 特别版车型均配有性能强悍的 W12 发动机，最高车速均可达到 301 公里/小时。添越 V8 采用全新 V8 发动机，最高车速为 290 公里/小时，添越柴油版最高车速可达 270 公里/小时，添越插电混动版的最高车速可达到 254 公里/小时。