2023款宾利添越巨大的翼子板进气口、极富雕刻感的侧围板以及引人瞩目的 22英寸轮毂令车身侧面的观感愈发出众，而宝石般璀璨的尾灯则是车尾外观中的点睛之笔。而在车内，手工匠造的内饰汇集天然真皮与精致饰面，使得座舱内部呈现出华美奢雅的氛围，并且您还可以根据个人喜好对座舱内饰进行定制。

       中控台上方的空调出风口与中间的时钟表盘完美结合成了宾利logo“飞翼”的姿态。控制空调出风口开合的考究复古金属圆拉杆展现了穿越时代的经典元素。

       添越PHEV是一款并联式混合动力车型，也就是发动机和电动机都可以驱动车辆。它搭载了一台3.0T V6涡轮增压发动机[最大功率250kW（340马力），最大扭矩450Nm]，搭配一台永磁同步电机[最大功率94kW（128马力），最大扭矩350Nm]。单纯从数据来看，这套动力总成的表现也确实不赖，在电机加持下，系统综合最大功率和最大扭矩分别可以达到330kW和700Nm，官方百公里加速时间仅需5.5秒（比V8版本慢了1秒）。和“原汁原味”的V8版本添越而言，动力还是差了点意思，但对于日常驾驶来说也完全是绰绰有余了。

       外观方面，新车延续了新款添越的整体设计，依旧使用四边形的大尺寸前进气格栅，中网采用菱形网状设计。两侧圆形前大灯组与老款车型相比，外侧的圆形车灯取消了环状设计，变为实心，LED日间行车灯也变为了点阵式的造型，更具辨识度。

       车尾部分，添越 插电混动车尾线条精简，尾灯呈现出动感的设计风格，总体来看还是算比较硬朗的。