2023款宾利添越搭载4.0升双涡轮增压V8汽油发动机，最大功率为550马力，峰值扭矩高达770牛米。配合八速自动变速箱，新车百公里加速时间仅需4.5秒，最高时速为290公里/小时。发动机在适宜条件下会自动关闭八个气缸中的四个，以提高燃油效率。
2023款宾利添越全新B字型翼子板通风口位于车身侧面的动力线上方，使得通风口比以前更加醒目抢眼，车身侧面轮廓采用了全新的车门下部装饰件，形成极具雕塑张力和韵味的吸光槽道，一直延伸到后轮，并进一步融入到后保险杠。
2023款宾利添越内饰整体采用真皮进行包裹，并辅以木纹饰板和部分镀铬装饰件进行搭配，视觉效果彰显奢华。通过8英寸高分辨率触控屏即可操控导航、通风及其他特色功能，驾驶辅助系统包括下车警告和后视摄像头等众多功能配置可以更轻松地进行智能导航；驾乘者可通过蓝牙、WiFi 和苹果CarPlay 连接功能与世界随时互联。
2023款宾利添越后排宽敞的空间和舒适的座椅，让后排乘客在体验极速的同时，感受顶尖豪华SUV的专属舒适性。尽管宾利添越更侧重于主驾驶的位置，但后排座椅材质不逊于前排，采用顶级真皮包裹，手感细腻，支撑性也很好。22款宾利添越在V8发动机的加持下，让这款宾利添越有着强劲的动力输出，并且深踩油门加速的时候，那种浑厚的声浪，也足以让车主为之着迷。
2023款宾利添越搭载4.0宾利添越采用前双叉臂+后多连杆的独立悬架。如果对行驶质感要求比较高，还可以选装全地形套件，带有8种驾驶模式，其中新增包含泥地、林地等在内多种越野模式。
2023款宾利添越搭载4.0升双涡轮增压V8汽油发动机，最大功率为550马力，峰值扭矩高达770牛米。配合八速自动变速箱，新车百公里加速时间仅需4.5秒，最高时速为290公里/小时。发动机在适宜条件下会自动关闭八个气缸中的四个，以提高燃油效率。
