ROLLS-ROYCE | MEDIA INFORMATION
悠然天地多元生态
劳斯莱斯汽车之家的自然之境
2021年3月12日, 北京
• 劳斯莱斯汽车宣布，其位于英国古德伍德工厂区域内的野生动植园将进一步改善，助力“回归自然”计划。
• 全英国范围内的5至11岁儿童受邀参与保护野生动植物主题的创意设计比赛。
• 该园地在为野生动植物提供栖息地同时，也为当地学生们创造了教学资源。
• 野生动植物园改善项目由劳斯莱斯汽车、英国奇切斯特区议会及英国南唐斯国家公园合作开展。
“2003年，劳斯莱斯汽车之家初创时，我们便建立了这一野生动植物园。在占地42英亩的厂区内，我们特意保留了这块区域的自然生态。过去这些年，环保方式不断发生着改变，我们也希望顺应这些发展与变化，将我们的自然之境进一步升华。不仅如此，我们也注意到，在全球疫情的大背景下，人们也更加关注其所在当地的生态环境。这对于野生动植物园特性，及其作为动植物栖息地功能性的进一步改进，可谓极为重要。
我们非常鼓励孩子们参与到这一环保项目之中——对于野生动植物与自然栖息地的保护极具意义，这与他们的未来也息息相关。此前不久收官的“劳斯莱斯青年设计师挑战赛”，让我们看到了世界各地的孩子们在创作未来劳斯莱斯汽车的过程中，是如何以清晰的视角、想象力和开放性看待这个世界，着实令人赞叹。孩子们的创想往往是成年人极容易忽视、却从未思考过的，因此，我非常期待他们接下来的巧思妙想，会展现怎样的创意。”
—— 劳斯莱斯汽车首席执行官 托斯顿·穆勒·乌特弗斯(Torsten Müller-Ötvös)
近日，劳斯莱斯汽车发布全英国范围内的创意设计比赛，诚邀心怀创想的青少年设计师和自然爱好者为劳斯莱斯之家的野生动植园全新设计元素提出创想。5至11岁儿童均可参赛。
借此契机，劳斯莱斯汽车广泛征求孩子们的宝贵创想——共同为野生动植物创造更为宜居的栖息地。创想方向不仅限如何助力野生动植物的繁衍(例如引进有利于传粉的植物、喂鸟器、昆虫旅馆和巢箱等)，孩子们还可以设计该野生动植物园内的座椅、遮挡物、雕塑和其他物品，进而提升该动植物园对英国古德伍德当地居民的吸引力。
获胜者将由专车接驾至劳斯莱斯之家，参加升级改善后的野生动植物园开园仪式，在焕然一新的公园中欣赏其获奖作品。不仅如此，冠亚军还将获得由劳斯莱斯Bespoke高级定制设计团队制作的劳斯莱斯汽车之家野生动植物园3D电脑图像。
劳斯莱斯野生动植物园位于英国古德伍德劳斯莱斯汽车制造厂区内的一块僻静区域，紧邻正门。当劳斯莱斯汽车之家于21世纪初建立伊始，便保留了该野生动植物园，作为原有景观的一部分。这一区域为英格兰南部诸多品类的植物、昆虫、鸟类及其他动物提供了绝佳的栖息地。这一野生动植物园也为附近玛奇小学(March CE Primary School)的孩子们以及其他团体提供了观察学习自然的宝贵机会。
英国古德伍德养蜂场的居民也是劳斯莱斯野生动植物园的常客，位于工厂另一僻静之处的养蜂场设有六个豪华蜂箱，为25万只英国蜜蜂提供栖息之所。该养蜂场的蜜蜂所辛勤生产的蜂蜜，可谓是“蜂蜜中的劳斯莱斯”，这一稀有精美的天然宝藏专供劳斯莱斯的客户和贵宾。
目前，劳斯莱斯正在与两个重要合作伙伴一同开展该野生动植物园的改进项目——英国奇切斯特区议会和英国南唐斯国家公园。野生动植物园所在位置既靠近以悠久历史和大教堂闻名的城市奇切斯特，又毗邻南唐斯国家公园。
奇切斯特区议会环境与合作服务内阁议员佩妮·普兰特(Penny Plant)表示：“劳斯莱斯野生动植物园位于我们拟建的“战略性野生动植物走廊”(Strategic Wildlife Corridor)蓝图之内，该走廊位于城市东部，是连接奇切斯特、帕格姆港与南唐斯国家公园的几个走廊之一。野生动植物走廊在受人类活动干扰的生态环境中，将野生动植物的栖息地相连接，对保护生物多样性，特别是传粉生物，具有重要意义。野生动植物园可谓栖息地链条中的重要一环，蜜蜂、大黄蜂、蝴蝶和蝙蝠等物种都将从中受益。能够有机会为这个项目提供支持，我们感到非常自豪。此举也有助于保护本区的野生动植物，这是我们“战略性野生动植物走廊”项目和地方发展计划中的一个关键目标。”
南唐斯国家公园信托基金主席朱莉·福西特(Julie Fawcett)表示：“我们已经与劳斯莱斯汽车合作多年。其中，古德伍德养蜂场项目尤为令人称赞。我们很高兴助力野生动植物园的发展，国家公园管理员也将在此开展野生动植物相关的正式调研。
令人鼓舞的是，本地的大型企业对周边的环境极为重视，并为更广泛地区的生态保护做出了重要贡献。自然是不分国界的，英国国家公园‘自然复原战略’(Nature Recovery Strategy)中一个重要部分，便是为搭建横跨英国东南部的野生动植物保护网提供支持。这座野生动植物园体现了复原自然生态的理念，我们很高兴看到大家通过合作来共同保护生物多样性。”
玛奇小学校长尼基·梅特卡夫(Nicky Metcalfe)表示：“劳斯莱斯是距离我们最近的邻居，我们的学校位于古德伍德工厂大门之外，我们一直与劳斯莱斯保持着紧密的合作关系。野生动植物园最初创建时，我们的学生便参加了落成仪式。不得不说，这座动植物园是非常宝贵的教学资源。我们非常期待野生动植物园在下一阶段的发展，与比赛中脱颖而出的新元素。”
奇切斯特议会议员吉莉安·基冈(Gillian Keegan)表示：“我倡议本地区每个人都来参与这个激动人心的项目。而这也是一个非常好的契机，去鼓励孩子们为国家与自然环境做出长久的贡献。下一代人非常清楚当前环境所面临的挑战，我期待看到这次比赛中关于进一步改善自然栖息地的奇思妙想。”
请通过此链接查阅更多信息或提交设计作品：
www.rolls-roycewildlifegarden.com
作品提交入口将于2021年4月19日(周一)关闭。
- 完 –
背景信息：
劳斯莱斯汽车作为宝马集团全资子公司，与飞机发动机和推进系统制造商罗尔斯·罗伊斯(Rolls-Royce plc)是两家完全独立的公司。 劳斯莱斯汽车总部和制造工厂位于英国西萨塞克斯郡古德伍德，拥有2,000多名技术娴熟的员工，是手工制造劳斯莱斯超豪华汽车的唯一产地。
更多详情：
您可以登录劳斯莱斯汽车官方媒体网站，下载所有新闻稿、新闻数据，高清晰度照片以及相关视频。网址为www.press.rolls-roycemotorcars.com。同时也欢迎您关注官方微博“劳斯莱斯汽车”和官方微信“劳斯莱斯汽车”。
媒体联络：
劳斯莱斯汽车大中华区
许娜(Anna Xu) +86(10)8455 8037 anna.xu@rolls-roycemotorcars.com
北京朗知传媒
安铎(An Duo) +86 134 6633 0810 anduo@longwisepr.com
