2023款宾利添越外观进行了大幅升级，车辆前部和后部的每块面板均经过重新设计，设计灵感汲取自全新欧陆GT和全新飞驰。矩阵式进气格栅的角度更为直立，整体面积也进一步增大。全新智能LED矩阵大灯由原来的圆形变为椭圆形，间距增大，并将高度提升了30毫米，内部采用了富有水晶切割效果的标志性设计，豪华感进一步提升。

       内饰部分，新车将会与时俱进的换装全液晶仪表盘，中控台还会换装大尺寸彩色触控屏，因此中控台控制区的样式会与现在有所不同，顶部出风口的样式由原型变成了长条形，中间的石英钟继续保留，这是提升奢华感的关键因素之一。

       宾利添越插电混动版由创新型电机和 3.0 升 V6 汽油发动机联合驱动。两种动力以智能方式有机协调，令添越插电混动版可在 5.5 秒内实现 0-100 公里/小时加速，最高时速可达到 254 公里/小时。

       2023款宾利添越前保险杠轮廓进行了全新的设计，两侧的导流孔面积更大，为车头增加了一些运动元素。车身侧面的线条十分修长，硬朗的腰线十分的具有力量感。中网面积相较于老款更大，角度更为直立，看起来更加大气。

       采用独立四座布局，后排座椅与前排座椅具有相同的调节功能，其乘坐感、包裹感也与前排座椅保持相同规格，这一点在所有豪华SUV中独 一无二。2023款宾利蒂姆·悦的尾门采用电动开启，并且在行李厢中设置了功能丰富的滑动式导轨，既可用于固定、分割行李，也可以拉出软垫作为休息、乘坐的平台，充分体现了宾利SUV车型崇尚的生活方式。