宾利添越S可以通过许多外观设计升级来区分。外观上有黑色的后视镜和涂有黑色油漆，以及重新设计的前灯和尾灯。在车尾，还有一个全新的更大扰流板，可以延伸车顶线，并带有分开的椭圆形排气尾管。当然，也有S的标识以及22英寸的车轮。

       2023款宾利添越尾部和后腰线完美结合，打造实用并且动感的车尾，5140*2224*1742mm的三围已跻身于大型SUV的行列，干练的双腰线设计看上去更加修长，并没有给人想象中的臃肿感，干练的腰线与浮雕般的后轮拱复刻了经典的宾利造型元素，并展现出添越自内而外散发出的自信。

       2023款宾利添越内部设计沿袭了传统的豪华风格，大尺寸液晶显示屏和全新的电子换挡杆也为新车增提了一丝科技感。新车内饰整体采用真皮进行包裹，并辅以木纹饰板和部分镀铬装饰件进行搭配，视觉效果彰显奢华。通过8 英寸高分辨率触控屏即可操控导航、通风及其他特色功能，驾驶辅助系统包括下车警告和后视摄像头等众多功能配置，可以更轻松地进行智能导航；驾乘者可通过蓝牙、WiFi 和苹果CarPlay 连接功能与世界随时互联。

       2023款宾利添越论怎样更新换代，家族的DNA都不能丢掉。全新宾利添越V8 4.0T汽油版车型在外观方面，非常符合宾利的造车风格，独特的四眼式悬浮LED大灯，加上特别的矩阵式金属格栅前脸，都彰显出它的高贵气质。车身线条优雅，自车头延伸至车尾，自然脱俗。添越的尾部设计动感有力。

       2023款宾利添越在外观设计上，添越依然采用家族化的设计风格，拥有了较高的品牌辨识度，而在一些细节上，它沿袭了曾经宾利概念车的设计灵感，使之看起来更加精致。尾部方面，该车尾部线条变得稍微圆润了一些，使得与车头的线条相互呼应，有一种柔中带刚的感觉。