2023款宾利添越可归类为家族的跨越车，前脸大面积镀铬网状格栅和四个圆形车头灯让他具有极高的辨识度，矩阵式LED大灯如宝石般璀璨夺目，灯内也带有宾利家族 的专属字样，呈现给世人的永远是动力、尊贵、典雅、舒适与精工细做的最完美结合。

       内饰方面，新添越V8奢华感进一步增强的同时科技氛围也有所提升，配备的10.9英寸中控显示屏支持无线Carplay，同时还具有卫星地图导航、在线搜索等功能，搭配12.3英寸全液晶仪表盘，信息显示更为丰富。此外，后排还拥有触屏式遥控器，可控制空调等多项功能。

       2023款添越同样继承了宾利家族的高贵血统，极具科技含量的配置以及宾利传统复古内饰，做工考究的真皮座椅，体贴入微的人性化配置，使人印象深刻。整体驾驶舱，基于座席之上刺绣宾利徽章所洋溢的对称风格设计，庄重而别致。悉心选材的木质饰面，应用无接缝一体式工艺，所及之处尽得精雕细琢之美。坚固而华丽的金属内饰，于冷峻风格中传递匠心之中的温暖情怀，由细节处彰显添越SUV非凡的设计高度。

       传动系统与发动机匹配的是8速自动变速箱。0-100km/h加速时间为4.1秒，最高时速可达到301km/h，添越采用多连杆前后悬架+空气悬架系统，而四驱系统则是以托森限滑中央差速器为核心的全时四驱系统，应付各种路况都是游刃有余。

       宾利添越内饰采用常珍贵的木材和皮革打造奢华，纯手工缝制。方向盘由真皮包裹，手感极佳，“宾利动态驾驶”主动侧倾控制技术。在转弯时，这套系统可以通过反作用力来抵消横向侧倾力，确保最大的轮胎接地面积，实现优异的驾乘舒适性以及出色的操控性。

       2023款宾利添越3.0中控液晶屏上方的空调出风口造型及下方控制区域也有所调整。宾利添越整体布局与现款车型保持一致，但在一些细节上有所调整。新车搭载了全新的全液晶仪表和多功能方向音响扬声器面罩。后排宽敞的空间和舒适的座椅，让后排乘客在体验极速的同时，感受顶尖豪华SUV的专属舒适性。

       2023款宾利添越车尾外观也实现了革新设计，采用与全新欧陆GT一脉相承的椭圆形尾灯。尾灯集成在经过全新设计的尾门上，实现简约现代的车尾造型。