2023款宾利添越外观延续了现款车型优雅设计，细节方面有所变化采用全新LED大灯组灯腔内镶嵌“水晶式”的日间行车灯。进气格栅内侧两边增加熏黑装饰条，让整个格栅显得更为立体。前包围造型也有所调整，更有层次感。

       2023款宾利添越车身侧面的运动气息。倾斜式后窗使得其具有了更加优雅的造型，而前后腰线的独特设计又赋予了它更强的力量感。虽然此款车型有着接两米的宽度和超过5米的长度，但是看上去一点也不显得很笨重。

       2023款宾利添越前脸大面积镀铬网状格栅和四个圆形车头灯让他具有极高的辨识度，矩阵式LED大灯如宝石般璀璨夺目，灯内也带有宾利家族 的专属字样，呈现给世人的永远是动力、尊贵、典雅、舒适与精工细做的最完美结合。

       2023款宾利添越三幅式双色方向盘手感非常舒适，而且还带有加热功能，12.3寸全液晶仪表盘和10.9寸中控液晶屏科技感十足，并且视觉体验效果更加清晰，空调出风口也设计成了飞翼式造型，中间搭配百年灵时钟，整体看起来仿佛是一件工艺品。

       2023款宾利添越的车尾同样经过大刀阔斧的改变，整副尾门经过了重新设计。椭圆形状的尾灯是和现款添越相比最显著的区别，尾窗下方的折面尾翼也被进一步拉伸、放大，塑造出颇具立体感的尾部形态。车牌位置由后备箱盖移到了后保险杠上，重新设计的车尾造型更具层次感。