2023款宾利添越外观延续了现款车型优雅设计，细节方面有所变化采用全新LED大灯组灯腔内镶嵌“水晶式”的日间行车灯。进气格栅内侧两边增加熏黑装饰条，让整个格栅显得更为立体。前包围造型也有所调整，更有层次感。

       2023款宾利添越后轮拱复刻了经典的宾利造型元素，并展现出添越自内而外散发出的自信。车尾进行了重新设计，牌照架下移到了后杠处，两侧尾灯造型与欧陆GT十分相似，内部雕琢的图案同样非常细腻，前后呼应。

       2023款宾利添越现车整体驾驶舱基于座席之上刺绣宾利徽章所洋溢的对称风格设计，庄重而别致。悉心选材的木质饰面，应用无接缝一体式工艺，所及之处尽得精雕细琢之美。坚固而华丽的金属内饰，于冷峻风格中传递匠心之中的温暖情怀，由细节处彰显添越SUV非凡的设计高度。

       2023款宾利添越（中期改款）对比上一代添越，2023款宾利添越中网面积相较于老款更大，角度更为直立，看起来更加大气。前保险杠轮廓进行了全新的设计，两侧的导流孔面积更大，为车头增加了一些运动元素。车身侧面的线条十分修长，硬朗的腰线十分的具有力量感。

       2023款宾利添越的车尾同样经过大刀阔斧的改变，整副尾门经过了重新设计。椭圆形状的尾灯是和现款添越相比最显著的区别，尾窗下方的折面尾翼也被进一步拉伸、放大，塑造出颇具立体感的尾部形态。车牌位置由后备箱盖移到了后保险杠上，重新设计的车尾造型更具层次感。